| Từ vựng | Phiên âm | Nghĩa | Câu ví dụ | Thao tác |
|---|---|---|---|---|
父母 | bố mẹ | 父母的教育方式会影响孩子的成长。 | ||
孩子 | Đứa trẻ, con (tôi) | 每个孩子都有自己的性格和特点。 | ||
教育 | (động từ) giáo dục (danh từ) nền giáo dục | 家庭教育对孩子的发展非常重要。 | ||
培养 | bồi dưỡng, trau dồi | 父母应该从小培养孩子独立生活的能力。 | ||
陪伴 | đi cùng, đi với | 对孩子来说,父母的陪伴比物质条件更加重要。 | ||
沟通 | giao tiếp, giao lưu | 父母应该多和孩子沟通,了解他们的想法。 | ||
理解 | hiểu, thấu hiểu | 父母首先要学会理解孩子,而不是一味地批评他们。 | ||
尊重 | tôn kính, tôn trọng | 即使孩子犯了错误,父母也应该尊重他们的感受。 | ||
鼓励 | cổ vũ, khích lệ | 父母的鼓励能够帮助孩子建立自信。 | ||
批评 | phê bình | 适当的批评可以让孩子认识到自己的错误。 | ||
耐心 | kiên trì, nhẫn nại | 教育孩子需要足够的耐心。 | ||
责任 | trách nhiệm | 父母应该让孩子从小懂得承担责任。 | ||
独立 | độc lập | 孩子长大以后需要学会独立解决问题。 | ||
习惯 | thói quen | 良好的生活习惯应该从小培养。 | ||
品格 | [Không thể dịch] | 家庭教育不仅要重视成绩,也要重视孩子的品格。 | ||
榜样 | tấm gương, gương tốt | 父母的一言一行都会成为孩子学习的榜样。 | ||
压力 | áp lực | 过大的学习压力可能会影响孩子的身心发展。 | ||
成长 | trưởng thành | 父母应该给孩子足够的空间,让他们健康成长。 | ||
信任 | tín nhiệm, tin tưởng | 父母对孩子的信任能够让孩子更加自信。 | ||
责任感 | tinh thần trách nhiệm | 培养孩子的责任感是家庭教育的重要任务。 |
