HSK 7-9100 bài tập 0 người đã luyện
Chủ đề luyện dịch: Du lịch đại chúng đang thay đổi một thành phố như thế nào
Tác giả
Harry
Bài tập xem trước
- 1
随着大众旅游的兴起,这座城市的面貌发生了翻天覆地的变化。
"随着" diễn tả sự việc xảy ra cùng với một xu hướng khác
Cùng với sự trỗi dậy của du lịch đại chúng, diện mạo thành phố này đã có sự thay đổi long trời lở đất.
- 2
游客数量激增,给当地居民的日常生活带来了不小的困扰。
"激增" nghĩa là tăng nhanh, tăng đột biến
Lượng du khách tăng vọt đã gây ra không ít phiền toái cho cuộc sống thường ngày của người dân địa phương.
- 3
房价因旅游业的繁荣而水涨船高,许多本地人被迫搬离市中心。
"水涨船高" là thành ngữ ví việc một thứ tăng lên kéo theo thứ khác cũng tăng theo
Giá nhà tăng theo đà phát triển của ngành du lịch, khiến nhiều người dân bản địa buộc phải chuyển ra khỏi trung tâm thành phố.
Bắt đầu luyện để khám phá các câu còn lại